用镜头记录每一次战友冲锋陷阵的身影，用画面定格每一个温暖感人的场景，坚持不懈让更多人听到消防队伍的声音，致力于讲好忻州消防故事，传播忻州消防正能量，他就是荣获2024年度“山西省先进工作者”荣誉称号，得到省消防总队、忻州支队各级领导一致认可的市消防救援支队二级消防士翟天池。

“相机就是我的武器”

“矿井下特别的湿冷，但我们都没有畏难情绪，我为自己是他们中的一分子而感到骄傲和自豪。”在一次铁矿事故的救援过程中，翟天池和他的队友们克服了救援场地狭窄、突发强降雨、井下低温环境等多种不利条件，充分利用生命探测仪、皮筏艇、破拆器材、潜水装具等器材，夜以继日奋战在救援一线，对透水区域的淤泥，分层分区进行清理，全力搜寻被困人员遗体，成功搜救出10名被困人员，顺利完成了指挥部交予的任务。

作为市消防救援队伍中宣传岗位上的技术型人才，翟天池始终站在抢险救援的最前沿。深入地下1000多米对翟天池来说是一项艰巨的挑战，但每一次有消防员下井，他都要跟随，地下空间极其安静，队友的呼吸清晰可闻，手电筒在阴冷潮湿的巷道中散发出微弱的光亮，他的神经高度紧绷，不仅要克服心中的恐惧，还要时刻留意现场状况，避免大家发生意外。一次次下井，一次次面对未知的黑暗，翟天池都没有退缩，他坚持为现场指挥提供第一手图片资料，也记录下抢险救援的惊险瞬间，他用镜头向大家讲述了一个又一个平凡而伟大的消防故事。

发生在五台山风景名胜区澡浴池附近的一次救援，也给翟天池留下了深刻的印象。那一次，他和战友们冒着零下30℃的严寒，在海拔3000米的群山旷野中，一次次跌倒，一次次爬起，大家顾不得冷，顾不得脚下及膝的积雪，顾不得陡峭的山坡，只为尽快营救被困驴友。在翟天池现场拍摄的视频中可以看到，山坡上不仅有积雪，还有暗冰、灌木，战友们时不时滑倒，而记录这一刻的翟天池摔的次数更多、也更狠，为了保护器材装备，他只能硬生生地扛。救援结束时，他的腿上、胳膊肘上全是淤青，尽管如此，他都顾不上身上的伤痛，第一时间将素材整理上传，树立起消防救援队伍的良好形象。

“消防安全宣传到位是我的使命”

作为消防宣传岗位上的一员，翟天池明白做好消防宣传比等待救援更重要。因此，在宣传工作中，他总是一丝不苟，每逢重大节假日和消防安全月，他都会和队友一起走上街头、走进农村，为群众发放消防安全图册、讲授消防安全常识。12年来，累计开展消防安全宣传3000次，发放消防安全宣传册8万份，为2万名群众讲授消防安全知识。

“只要消防安全知识宣传到位，哪怕只有一个群众听进去，那么我们拯救的不仅是一个人的生命，更是一个家庭。”为了扩大知识的传播面和宣传面，翟天池自创了皮影戏、古装剧等通俗易懂的宣传素材；为了更好地传播消防安全知识，他深入校园，为新入学的学生讲授消防安全课程，实地演示灭火器的操作、逃生的要点等等，不断增强课程的互动性与趣味性，拓展学生对消防安全常识理解的宽度与深度。

同时，翟天池还发挥自身优势，把社会热点与消防安全知识相结合，拍摄消防宣传微视频等，充分利用新媒体平台推送。他的作品被省、市主流媒体采用。在互联网上，翟天池拍摄的视频也经常成为“爆款”，被广泛播放、转载。

“为人民服务是我的荣幸”

翟天池深爱着消防救援事业，更是时刻深念党的恩情，他始终牢记自己不仅是一名光荣的消防员，更是一名共产党员。工作之余，他坚持为人民群众排忧解难，为社会弱势群体做些力所能及的事情。

数年来，他跟随所在党支部队员定期深入辖区养老院、孤儿院，打扫卫生，并带去关心和温暖；碰到困难群众，他更是带头捐款捐物，帮助他们渡过难关，他对自己节俭，不抽烟、不喝酒，唯一的爱好就是捣鼓摄影器材，但是对他人的困难却能伸出帮助之手，为辖区贫困居民买米买肉、日常慰问，他从不心疼，这些年累计捐赠财物10余万元，“钱够用就好，但是，能帮助别人摆脱困境，我感觉幸福。”翟天池时刻以一名优秀共产党员的标准严格要求自己，为群众无私奉献，为社会安宁、稳定，为消防救援事业发展贡献自己的力量。

作为一名消防员，翟天池就是“火焰蓝”的忠实记录者。在他的镜头下，充分展示了消防救援队伍连续奋战、英勇顽强、甘于奉献的光辉形象。这是他坚持学、思、用贯通，知、信、行统一，不断将学习实效转化为工作动力的原因。他说：“相机就是我的武器，我将与战友们共同奋斗，把对消防救援事业的热爱转化为实际行动，把苦练业务的吃苦精神变为竭诚为民的不竭动力，为维护人民群众生命财产安全作出更大贡献。”（薛璐瑶）